Russian Announcer pack

From Paladins Wiki
Jump to: navigation, search


Russian Announcer Pack
Announcer International.png
Summary
Release Date: {{{release date}}}
Voice actor: {{{voice actor}}}
Champion's Page: [[{{{page}}}]]

Match[edit | edit source]

Match Count[edit | edit source]

Time Remaining[edit | edit source]

  • Play "Осталось 30 секунд."
  • Play "Осталось 15 секунд."
  • Play "Осталось 10 секунд."
  • Play "Осталось 5 секунд." (Unused)

Match Start[edit | edit source]

  • Play "Готовьтесь к битве."
  • Play "Битва вот-вот начнётся."
  • Play "Битва началась."
  • Play "Пора в бой."
  • Play "В бой, чемпион."

Match Begin (Unused)[edit | edit source]

  • Play "Матч начнётся через 60 секунд."
  • Play "Матч начнётся через 30 секунд."
  • Play "Матч начнётся через 15 секунд."
  • Play "Матч начнётся через 10 секунд."
  • Play "Матч начнётся через 5 секунд."
  • Play "Матч начался."

Match Objective[edit | edit source]

  • Play "Точка захвачена."
  • Play "Враги захватили точку."

Objective[edit | edit source]

  • Play "Цель появится через 60 секунд."
  • Play "Цель появится через 30 секунд."
  • Play "Цель появится через 15 секунд."
  • Play "Цель появится через 10 секунд."
  • Play "Цель появится через 5 секунд."
  • Play "Появилась цель."

Match Point[edit | edit source]

  • Play "Точка появится через 60 секунд."
  • Play "Точка появится через 30 секунд."
  • Play "Точка появится через 15 секунд."
  • Play "Точка появится через 10 секунд."
  • Play "Появилась точка."

Match Role[edit | edit source]

  • Play "В атаку."
  • Play "Сопровождайте груз."
  • Play "Сопровождайте груз."
  • Play "На защиту!"
  • Play "Защищайте груз."
  • Play "Остановите груз."

Match Siege (Unused)[edit | edit source]

  • Play "Прибыло ваше осадное орудие."
  • Play "Ваше осадное орудие уничтожено."
  • Play "Прибыло вражеское осадное орудие."
  • Play "Вражеское осадное орудие уничтожено."

Match Slain (Unused)[edit | edit source]

  • Play "Ваш союзник убит."
  • Play "Ваш союзник сражён."
  • Play "Враг убит."
  • Play "Враг сражён."
  • Play "Вы сразили врага."
  • Play "Вас убили."

Match Payload[edit | edit source]

  • Play "Дополнительное время."
  • Play "Появился груз." (Unused)
  • Play "Вы достигли контрольной точки." (Unused)
  • Play "Враги достигли контрольной точки." (Unused)
  • Play "Появился вражеский груз." (Unused)
  • Play "Вам удалось защитить груз."(Unused)
  • Play "Защита удалась." (Unused)
  • Play "Враги успешно сопроводили груз." (Unused)
  • Play "Врагам не удалось сопроводить груз." (Unused)
  • Play "Вам не удалось защитить груз." (Unused)
  • Play "Вам не удалось сопроводить груз." (Unused)
  • Play "Вы успешно сопроводили груз." (Unused)

Under Attack (Unused)[edit | edit source]

  • Play "Враги осаждают вашу базу."
  • Play "Враги атакуют вашу базу."
  • Play "Ваши врата под осадой."
  • Play "Враги осаждают первые врата."
  • Play "Враги осаждают вторые врата."
  • Play "Враги осаждают ваше хранилище."
  • Play "Ваше хранилище почти уничтожено."

Match End[edit | edit source]

  • Play "Поражение." (Defeat)
  • Play "Победа." (Victory)

Round End (Unused)[edit | edit source]

  • Play "Вы потерпели поражение в раунде."
  • Play "Вы одержали победу в раунде."

Gate (Unused)[edit | edit source]

  • Play "Врата разрушены."
  • Play "Враги разрушили врата."
  • Play "Ваша команда разрушила вражеские врата."

Match Lobby[edit | edit source]

Champion Select[edit | edit source]

  • Play "Выберите чемпиона."
  • Play "Выберите вашего чемпиона."

Champion Customize[edit | edit source]

  • Play "Измените облик вашего чемпиона."

Competitive[edit | edit source]

  • Play "Настала ваша очередь запрещать чемпиона."
  • Play "Настала ваша очередь выбирать чемпиона."
  • Play "Настала ваша очередь запрещать чемпиона."
  • Play "Настала ваша очередь выбирать чемпиона."
  • Play "Вражеская команда запрещает чемпиона."
  • Play "Враг выбирает чемпиона."

Battlegrounds (Unused)[edit | edit source]

  • Play "Туман сгустится через 60 секунд."
  • Play "Туман сгустится через 30 секунд."
  • Play "Туман сгустится через 15 секунд."
  • Play "Туман сгущается."
  • Play "Туман сгустился."
  • Play "Вы победили. Это было невероятно!"
  • Play "Выигрыш есть - можно поесть!"

Survival[edit | edit source]

  • Play "Эпицентр появится через 60 секунд."
  • Play "Эпицентр появится через 30 секунд."
  • Play "Эпицентр появится через 15 секунд."
  • Play "Эпицентр появится через 10 секунд."
  • Play "Эпицентр появится через 5 секунд."
  • Play "Появился эпицентр."
  • Play "Скоро сгустится туман."

Kills[edit | edit source]

First Blood[edit | edit source]

  • Play "Первая кровь"
  • Play "Враг пустил первую кровь"

Double Kill[edit | edit source]

  • Play "Двойное убийство"
  • Play "Враг совершает двойное убийство"

Triple Kill[edit | edit source]

  • Play "Тройное убийство"
  • Play "Враг совершает тройное убийство"

Quadra Kill[edit | edit source]

  • Play "Четырёхкратное убийство"
  • Play "Враг совершает четырёхкратное убийство"

Penta Kill[edit | edit source]

  • Play "Пятикратное убийство"
  • Play "Враг совершает пятикратное убийство"

Hexa Kill[edit | edit source]

  • Play "Шестикратное убийство"
  • Play "Враг совершает шестикратное убийство"

Player Streak[edit | edit source]

  • Play "Серия убийств."
  • Play "Море крови."
  • Play "5 убийств подряд."
  • Play "Неудержимость."
  • Play "7 убийств подряд."
  • Play "Ярость."
  • Play "9 убийств подряд."
  • Play "Бессмертие."
  • Play "11 убийств подряд."
  • Play "Режим бога."
  • Play "13 убийств подряд."
  • Play "Аннигиляция!"
  • Play "15 убийств подряд"
  • Play "Серия прервана" (Unused)
  • Play "Враг прервал вашу серию убийств." (Unused)
  • Play "Ваша серия убийств прервана." (Unused)

Enemy Streak[edit | edit source]

  • Play "Враг совершает серию убийств."
  • Play "Враг проливает море крови."
  • Play "Врага не остановить."
  • Play "Враг в ярости."
  • Play "Враг бессмертен."
  • Play "Враг вошёл в режим бога."
  • Play "Враг истребляет всё вокруг."

Rarity[edit | edit source]

  • Play "Обычный предмет."
  • Play "Редкий предмет."
  • Play "Эпический предмет."
  • Play "Легендарный предмет!"
  • Play "Древний предмет"(Unused)
  • Play "Ничего себе!"(Unused)

Modes (Unused)[edit | edit source]

Mode (Unused)[edit | edit source]

  • Play "Штурм."
  • Play "Прорыв."
  • Play "Захват и сопровождение."
  • Play "Захват флага."
  • Play "Завоевание."
  • Play "Конвой."
  • Play "Крестовый поход."
  • Play "Пользовательская игра."
  • Play "Схватка"
  • Play "Эвакуация."
  • Play "Вторжение."
  • Play "Натиск."
  • Play "Груз."
  • Play "Осада."
  • Play "Выживание."
  • Play "Захват."
  • Play "Командный бой насмерть."
  • Play "Тропа войны."

Global (Unused)[edit | edit source]

  • Play "Добро пожаловать в Paladins."
  • Play "Paladins."
  • Play "Игра будет приостановлена через."
  • Play "Игра приостановлена."
  • Play "Игра возобновится через."
  • Play "Игра возобновилась."

Loadout (Unused)[edit | edit source]

  • Play "Создайте собственную конфигурацию."
  • Play "Настройка конфигурации."

Voting (Unused)[edit | edit source]

  • Play "Началось голосование."
  • Play "Созвано голосование."
  • Play "Голосование завершено."
  • Play "Время голосовать!"



Voice lines
Champions

Androxus (Battlesuit GodslayerFallenHuntsmanSteam DemonBullet.png Ash (RoninStreet StyleXeno-BusterBullet.png Atlas (LegionnaireBullet.png Barik (SwashbucklerTeam Fortress 2Bullet.png Bomb King (A-bomb-inableBattle ByteLove MachinePumpkingTwitch Prime KingBullet.png Buck (Buck WildBuckulesTriggermanBullet.png Cassie (DragoncallerDune CrawlerNight BaneSun KissedBullet.png Dredge (MerrymakerOmegaBullet.png Drogoz (Abyssal LordDreadhunterDZ-03 DracoPyre WarriorBullet.png Evie (BewitchingMerrymakerTroublemakerBullet.png Fernando (Battle ByteEnforcerFN-01 HeliosKnightmareBullet.png Furia (AuroraBattlesuit AngelBullet.png Grohk (BrimstoneChieftainNeon DemonBullet.png Grover (Doom ShroomGR0B0TBullet.png Imani (OmegaBullet.png Inara (Battle ByteIce WalkerIron MadamBullet.png Jenos (ExarchGentlemanRemixSoul EaterBullet.png Khan (Ameri-KhanOverlordBullet.png Kinessa (Battlesuit Eagle EyeNova StrikeBullet.png Koga (OmegaPrototypeBullet.png Lex (Covert OpsL-ExoLongboardBullet.png Lian (Galactic ScionGoddessHigh ElfMerrymakerBullet.png Maeve (DemonetteMerrymakerRaeveStreet StyleBullet.png Makoa (AkumaDutchmanOmegaPlushyVolcanicBullet.png Mal'Damba (ChancellorShadow LordWickermanBullet.png Moji (CuddlyDragonbornBullet.png Pip (InvaderMad ScientistRemix PepperBullet.png Ruckus (Robo ForceStar SlayerBullet.png Seris (DivineInfernalJade PriestessMadameRemixBullet.png Sha Lin (OmegaOutlawVigilanteBullet.png Skye (AcademicHeartbreakerKunoichiStreet StyleBullet.png Strix (InfiltratorMercenaryRemixBullet.png Talus (OniTrick or TreatBullet.png Terminus (AbominableJotunnOmegaBullet.png Torvald (ClockworkDark LordBullet.png Tyra (ArchangelDire WolfDrakefireHeartbreakerRed WinterBullet.png Viktor (Code GreenFull MoonLegionnaireV1-KTORBullet.png Vivian (Day WalkerFull ThrottleOmegaBullet.png Willo (HemlockSugar PlumBullet.png Ying (CarnivalDeath SpeakerGenieReplicantStreet StyleBullet.png Zhin (ConquerorDemon SlayerEbon StarOmega)


Announcers
Bomb King  Bullet.png  Bruce Buffer  Bullet.png  Default  Bullet.png  Drybear  Bullet.png  ESLA  Bullet.png  Evie  Bullet.png  F.  Bullet.png  FeyRazzle  Bullet.png  French  Bullet.png  German  Bullet.png  High Command  Bullet.png  Le Tigress  Bullet.png  Lore Lady  Bullet.png  PTBR  Bullet.png  PrettyHair  Bullet.png  Raynday  Bullet.png  Rohn Jobert  Bullet.png  Russian  Bullet.png  Town Crier  Bullet.png  Vox